02/01/13

PARTE LA CAMPAGNA ONLINE PER "STOP VIVISECTION"!



PARTE LA CAMPAGNA ONLINE PER "STOP VIVISECTION"! BUON ANNO A TUTTI CON 1 MILIONE DI FIRME!

ATTENZIONE: se hai già firmato sui moduli cartacei, adesso non puoi più farlo (SI PUO' FIRMARE UNA VOLTA SOLA: su carta oppure online) ma puoi aiutarci a condividere e diffondere l'Iniziativa in tutti i paesi europei.
Qui sotto le indicazioni e i link per firmare (per tutti i paesi)



ITALIA: https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=it
Selezionare lo Stato membro di appartenenza. I dati da fornire dipendono dal Paese selezionato.
- Per conoscere le informazioni richieste da ciascun Paese, consultare:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-it.pdf
- Per maggiori informazioni su come firmare un'iniziativa dei cittadini europei, vedere:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup




AUSTRIA/OSTERREICH e GERMANIA/DEUTSCHLAND:
Wählen Sie den Mitgliedstaat, aus dem Sie kommen. Je nach Land müssen Sie unterschiedliche Angaben machen.
- Die von den einzelnen Ländern verlangten Angaben finden Sie hier:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-de.pdf
- Weitere Informationen über die Unterstützung einer Europäischen Bürgerinitiative:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup


BELGIO/Belgique, FRANCIA/France e LUSSEMBURGO/Luxembourg:
Vous devez sélectionner votre pays d'origine. Les données à fournir dépendent du pays choisi.
- Les exigences propres à chaque pays figurent ici:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-fr.pdf
- Pour en savoir plus sur les conditions à remplir pour soutenir une initiative citoyenne européenne:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

BULGARIA/България
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=bg
Посочете от коя страна членка сте. Данните, които ще трябва да въведете, зависят от избраната от вас страна.
Изискванията за всяка страна можете да видите тук:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-bg.pdf
За допълнителна информация относно подкрепянето на европейска гражданска инициатива вижте:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

GRECIA/Ελλάδα e CIPRO/Κύπρος
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=el
Πρέπει να επιλέξετε το κράτος μέλος από το οποίο προέρχεστε. Τα δεδομένα που θα κληθείτε να συμπληρώσετε θα εξαρτηθούν από τη χώρα που θα επιλέξετε.
- Οι απαιτήσεις για κάθε χώρα παρατίθενται εδώ:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-el.pdf
- Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την υποστήριξη μιας Ευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας Πολιτών:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

DANIMARCA/DANMARK:
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=da
Du skal angive det land, du kommer fra. De oplysninger, du skal udfylde efterfølgende, afhænger af, hvilket land du har angivet.
Her kan du læse om, hvad der gælder for hvert enkelt land:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-da.pdf
Læs mere om, hvordan du støtter et europæisk borgerinitiativ:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

ESTONIA/EESTI:
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=et
Peaksite valima ELi liikmesriigi, kust te pärit olete. Andmed, mis teil palutakse sisestada, sõltuvad teie valitud riigist.
- Iga riigi puhul kehtivad nõuded leiate siit:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-et.pdf
- Lisateave Euroopa kodanikualgatuse toetamise kohta:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

LETTONIA/LATVIJA:
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=lv
Jums jāizvēlas dalībvalsts, no kuras nākat. Prasības attiecībā uz sniedzamajiem datiem būs atšķirīgas atkarībā no valsts, kuru izvēlēsieties.
- Katras valsts prasības varat atrast te:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-lv.pdf
- Lai uzzinātu vairāk par Eiropas pilsoņu iniciatīvas parakstīšanu, skatiet:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

LITUANIA/LIETUVA:
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=lt
Pasirinkite savo valstybę narę. Nuo jos priklausys, kuriuos duomenis turėsite įrašyti.
- Kiekvienos šalies reikalavimus rasite čia:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-lt.pdf
- Daugiau informacijos apie tai, kaip pasirašyti Europos piliečių iniciatyvą, rasite:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

FINLANDIA/SUOMI
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=fi
Valitse EU-maa, josta olet lähtöisin. Pyydettävät tiedot riippuvat valitsemastasi maasta.
- Kunkin maan vaatimukset löytyvät täältä:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-fi.pdf
- Lue lisää eurooppalaisen kansalaisaloitteen allekirjoittamisesta:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

IRLANDA/EIRE:
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=ga
Ba cheart duit an ballstát arb as duit a roghnú. Na sonraí a n-iarrfar ort iad a líonadh isteach, braithfidh siad ar an tír a roghnóidh tú.
- Tá na riachtanais do gach tír le fáil anseo:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-ga.pdf
- Do bhreis eolas faoi thacú le Tionscnamh Eorpach Saoránach, téigh chuig:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

MALTA
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=mt
Agħżel l-istat membru li ġej minnu. Id-dejta li se tintalab biex timla se tiddependi mill-pajjiż li tagħżel.
- Ir-rekwiżiti għal kull pajjiż jinsabu hawn:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-mt.pdf
- Għal aktar informazzjoni dwar l-iffirmar ta' Inizjattiva taċ-Ċittadini mur:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

PAESI BASSI/NEDERLAND:
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=nl
Kies het land waar u vandaan komt. De gegevens die u moet invullen, zijn afhankelijk van uw keuze.
- Lees de vereisten voor elk land:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-nl.pdf
- Meer informatie over het ondersteunen van een Europees burgerinitiatief:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

POLONIA/POLSKA
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=pl
Wskaż państwo UE, z którego pochodzisz. Dane, których podania wymagać będzie system, będą zależeć od tego, które państwo wskażesz.
- Wymogi określone przez poszczególne państwa można znaleźć tutaj:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-pl.pdf
- Więcej informacji na temat wyrażenia poparcia dla europejskiej inicjatywy obywatelskiej znajdziesz na stronie:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

PORTOGALLO/PORTUGAL
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=pt
Deve Selecionar o Estado-Membro de que é nacional ou aquele onde reside. Os dados a fornecer dependem do país selecionado.
- Pode consultar aqui os requisitos estabelecidos por cada país:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-pt.pdf
- Para mais informações sobre como subscrever uma iniciativa de cidadania europeia:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

REGNO UNITO/United Kingdom https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=en
You should select the member state you come from. The data you will be asked to fill in will depend on the country you select.
- The requirements for each country can be found here:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-en.pdf
- For further information on signing up to a European Citizens' Initiative go to:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

REPUBBLICA CECA/Česká republika
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=cs
Zvolte váš domovský členský stát. Údaje, které od vás budeme následně požadovat, se liší stát od státu.
- Požadavky pro jednotlivé země najdete zde:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-cs.pdf
- Další informace o vyjadřování podpory evropským občanským iniciativám:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

ROMANIA/România
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=ro
Trebuie să selectaţi statul membru din care proveniţi. Datele pe care va trebui să le completaţi depind de ţara selectată.
- Cerinţele pentru fiecare ţară pot fi consultate aici:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-ro.pdf
- Pentru informaţii suplimentare cu privire la susţinerea unei iniţiative cetăţeneşti europene, accesaţi:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

SLOVACCHIA/Slovensko
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=sk
Mali by ste si vybrať členský štát, z ktorého pochádzate. Údaje, ktoré budete musieť uviesť, závisia od vami zvoleného štátu.
- Požiadavky pre každý členský štát si môžete pozrieť tu:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-sk.pdf
- Informácie o tom ako podporiť európsku iniciatívu občanom nájdete na:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

SPAGNA/España
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=es
Debe seleccionar el Estado miembro del que procede. La información que se le pida más adelante dependerá del país que haya elegido.
- Los requisitos de cada país pueden verse aquí:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-es.pdf
- Más información sobre la recogida de firmas en:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

SLOVENIA/SLOVENIJA
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=sl
Izberite državo članico, iz katere prihajate. Podatki, ki jih boste morali vpisati, so odvisni od države, ki jo boste izbrali.
- Pogoji po državah:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-sl.pdf
- Več informacij o podpori evropski državljanski pobudi:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

SVEZIA/Sverige
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=sv
Ange vilket land du kommer från. De uppgifter som du sedan ska fylla i beror på vilket land du har angett.
-Här ser du vilka uppgifter ditt land vill ha:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-sv.pdf
- Läs mer om hur man stöder ett medborgarinitiativ:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

UNGHERIA/Magyarország
https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI-2012-000007/public/signup.do?lang=hu
Kérjük, adja meg, Ön melyik országból jön. A kitöltendő adatok a kiválasztott országtól függenek.
- Itt megtalálja, hogy milyen feltételekkel választhatja az egyes országokat:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/files/requirements-hu.pdf
- Az európai polgári kezdeményezések támogatásáról további információkat talál a következő honlapon:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/how-to-signup

Nessun commento: